Студентка Стэнфордского университета обнаружила и расшифровала фрагменты текста на осколках саркофага, попавшего в коллекцию учебного заведения более ста лет назад.
В 1901 году мумию приобрела Джейн Стэнфорд, жена основателя университета. Пять лет спустя саркофаг был сильно поврежден в результате землетрясения. Он хранился в музее учебного заведения, и ученые не замечали на нем никаких надписей.
Весной 2018 года объект изучали студенты курса по музейной культуре. Исследуя гробницу, Ариэла Альгазе обнаружила два объекта с текстом. Египтологи помогли студентке перевести слова и расшифровать имя женщины, которой принадлежали останки — ее звали Сенчалантос, а эпитафия гласила: «Пусть ее имя молодеет с каждым днем».
По стилю письма специалисты установили приблизительную дату смерти египтянки — не ранее 30 года до нашей эры (эллинистический период истории Египта).
РИА «Новости» сообщает, что тексты, сохранившиеся с того времени, ученые находят очень редко.
