Тирасполь, 22 мая. /Новости Приднестровья/. Накануне, в день памяти знаменитого русского шансонье, актёра и композитора Александра Вертинского, в столичном кинотеатре «Тирасполь» показали документальный фильм «Во степи молдаванской… Вертинский». Картина основана на мемуарах самого артиста «Дорогой длинною». Его сняла творческая группа Интеллектуально-производственного центра «Трио». Продолжительность - 31 минута.
Фильм посвящен 100-летию судьбоносной для Вертинского песни «Во степи молдаванской», которую в 1925 году он написал в Бендерах (в то время город, как и вся бывшая Бессарабская губерния России, был оккупирован Румынией).
Композиция имела ошеломляющий успех, но вызвала подозрения румынских властей. Вертинского обвинили в разжигании антирумынских настроений, заключили под стражу и в итоге выдворили из страны. Напомним, что песни Вертинского всегда отличала глубокая тоска по России, ведь на протяжении 25 лет артист находился в эмиграции, оставаясь душой на Родине. По одной из версий, именно после того как Иосиф Сталин услышал «Во степи молдаванской», он разрешил Вертинскому вернуться в страну.
«Его судьба непосредственно связана с нашим краем. Если бы не эта песня, если бы не эти гастроли, то вполне возможно, что его жизненная история была бы иной. Мы горды тем, что Александр Вертинский ровно сто лет назад был здесь», - рассказала Наталья Голубь, режиссёр картины.
В фильме реконструированы воспоминания Вертинского о пребывании в Бендерах. Интересный факт, но за всю долгую творческую жизнь артиста ни один его концерт не был заснят на киноплёнку. Поэтому воссоздать образ артиста в кадре оказалось достаточно сложной задачей. Его роль исполнил не профессиональный актер - директор столичного Дома народных традиций и ремёсел Владимир Сырги. Для него это были первые съёмки в кино.
«Очень много читал об этом великом артисте, а также смотрел фильмы: и документальные и художественные. Спасибо режиссёру Наталье Александровне, которая всегда подсказывала и направляла. Она чётко понимала, в какой момент необходима та или иная эмоция», - отметил Владимир Сырги.
К слову, Вертинский в исполнении Сырги, не говорил. Его внутренним голосом, стал главный редактор Первого Приднестровского телеканала Дмитрий Матвеев. Мягко, деликатно и душевно, не имитируя знаменитой картавости артиста, т. к. это было бы неуместной пародией, он озвучил его мысли, щемящую тоску по Родине.
Дмитрий Матвеев признался, что песни русского шансонье он слушал ещё в детстве: родители включали их на магнитофоне, то тогда он ещё не знал, что это Вертинский.
«При создании картины погрузились в атмосферу тех лет. Затронули самые сокровенные струнки души. Подчеркнули мысли того времени, людей живших когда-то на нашей территории», - поделился впечатлениями о работе Дмитрий Матвеев.
Всех, кто работал над созданием фильма, отметили благодарственными письмами.
Те, кто не смог посмотреть премьеру «Во степи молдаванской… Вертинский», смогут сделать это 3 июня: картину покажут в бендерском кинотеатре им. М. Горького. Затем ленту разместят на сайте Приднестровского исторического портала.
По словам Натальи Голубь, фильм также заявят на международных фестивалях документального кино. «Во степи молдаванской… Вертинский» приурочен к Году приднестровского народа.
